English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Chilon von Sparta</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Chilon von Sparta</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Chilon von Sparta</b> (auch bekannt als <b>Cheilon von <a href="Lakedaimonier" title="Lakedaimonier">Lakedaimonien</a></b>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Altgriechische_Sprache" title="Altgriechische Sprache">altgriechisch</a></span> <span lang="grc-Grek" class="Grek" style="font-style:normal">Χείλων ὁ Λακεδαιμόνιος</span>) war 556/555 (?) v. Chr. spartanischer <a href="Ephoren" title="Ephoren">Ephor</a> und Verfassungsreformer und galt (nach <a href="Platon" title="Platon">Platon</a>) als einer der <a href="Sieben_Weise_von_Griechenland" title="Sieben Weise von Griechenland">Sieben Weisen</a> des antiken Griechenlands.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirken_und_Nachwirkung">Wirken und Nachwirkung</h2></div>

<p>Seine Blütezeit lag in der Zeit der 55./56. <a href="Olympiade" title="Olympiade">Olympiade</a> (560/556 v. Chr.). Durch seinen gesetzgeberischen Einfluss soll er die Entstehung des klassischen <a href="Sparta" title="Sparta">Sparta</a> bewirkt haben (strenge Ver<a href="Genossenschaft" title="Genossenschaft">genossenschaftlichung</a> der <a href="Spartiaten" title="Spartiaten">Spartiaten</a>, <a href="Militarismus" title="Militarismus">Militarisierung</a> der <a href="Polis" title="Polis">Polis</a>, <a href="Tyrannis" title="Tyrannis">tyrannishemmende</a> Stärkung des Ephorats gegenüber dem <a href="Doppelherrschaft" title="Doppelherrschaft">Doppelkönigtum</a>, Kunstfeindlichkeit).

</p><p>Von ihm soll der Spruch <a href="Gnothi_seauton" title="Gnothi seauton">„Erkenne dich selbst“</a> (<span lang="grc-Grek" class="Grek">γνῶθι σεαυτόν</span>, <i>gnóthi seautón</i>) auf einem der <a href="Delphi" title="Delphi">delphischen</a> Apollontempel stammen. Er gilt auch als Urheber der <a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a> <i><a href="Liste_lateinischer_Phrasen/D#De_mortuis_nil_nisi_bene" title="Liste lateinischer Phrasen/D">de mortuis nil nisi bene</a></i> lautenden <a href="Gnome_(Dichtung)" title="Gnome (Dichtung)">Gnome</a> „Über die Toten (rede) nur wohlwollend“.

</p>

<p>In Sparta war ihm ein <a href="Heroon" title="Heroon">Heroon</a> geweiht (<a href="Pausanias" title="Pausanias">Pausanias</a> 3,16,4). <a href="Diogenes_Laertios" title="Diogenes Laertios">Diogenes Laertios</a> erwähnt ihn in seinem Werk über die Philosophen. Im Übrigen ist seine Wirksamkeit schwer zu erfassen und wird auch bestritten (Thommen 2003:59-61).

</p><p>Chilon würde damit in die „<a href="Achsenzeit" title="Achsenzeit">Achsenzeit</a>“ (<a href="Karl_Jaspers" title="Karl Jaspers">Karl Jaspers</a>) gehören, in der – nicht nur wie im Mittelmeerraum <a href="Solon" title="Solon">Solon</a>, die <a href="Decemviri_legibus_scribundis" title="Decemviri legibus scribundis">Decemviri</a> oder <a href="Esra_(Person)" title="Esra (Person)">Esra</a> – zahlreiche Gesetzgeber mit großer Nachwirkung wirkten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zitate">Zitate</h2></div>

<p>Der Philosoph <a href="Demetrios_von_Phaleron" title="Demetrios von Phaleron">Demetrios von Phaleron</a> schreibt ihm folgende Aussprüche zu. „Chilon, Sohn des Damagetos, aus Lakedaimon sagte“ (<span lang="grc-Grek" class="Grek">γ (172, 33) Χείλων Δαμαγήτου Λακεδαιμόνιος ἔφη</span>):

</p>

<dl><dd>1. Erkenne dich selbst. <a href="Liste_griechischer_Phrasen/Gamma#Γνῶθι_σεαυτόν." title="Liste griechischer Phrasen/Gamma"><span lang="grc-Grek" class="Grek">Γνῶθι σεαυτόν.</span></a></dd>

<dd>2. Beim Trinken rede nicht viel; du wirst es bereuen. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Πίνων, μὴ πολλὰ λάλει· ἁμαρτήσῃ γάρ.</span></dd>

<dd>5. Zu den Festen der Freunde geh langsam, zu ihrem Unglück schnell. <span lang="grc-Grek" class="Grek">᾿Επὶ τὰ δεῖπνα τῶν φίλων βραδέως πορεύου, ἐπὶ δὲ τὰς ἀτυχίας ταχέως.</span></dd>

<dd>6. Gib keine teuren Hochzeiten. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Γάμους εὐτελεῖς ποιοῦ.</span></dd>

<dd>7. Den Toten preise glücklich. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Τὸν τετελευτηκότα μακάριζε.</span></dd>

<dd>8. Den Älteren ehre. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Πρεσβύτερον σέβου.</span></dd>

<dd>10. Verlust nimm eher als bösen Gewinn; denn jener schmerzt einmal, dieser immer. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Ζημίαν αἱροῦ μᾶλλον ἢ κέρδος αἰσχρόν· τὸ μὲν γὰρ ἅπαξ λυπήσει, τὸ δὲ ἀεί.</span></dd>

<dd>11. Über einen Unglücklichen lache nicht. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Τῷ δυστυχοῦντι μὴ ἐπιγέλα.</span></dd>

<dd>11. Lass deine Zunge nicht deinem Verstand vorauslaufen. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Ἠ γλῶσσά σου μὴ προτρεχέτω τοῦ νοῦ.</span></dd>

<dd>15. Beherrsche den Zorn. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Θυμοῦ κράτει.</span></dd>

<dd>16. Erstrebe nichts Unmögliches. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Μὴ ἐπιθύμει ἀδύνατα.</span></dd>

<dd>17. Auf der Straße haste nicht, um (andere) zu überholen, nicht die Hand bewegen (winken); denn (es ist) verrückt. <span lang="grc-Grek" class="Grek">᾿Ἐν ὁδῷ μὴ σπεῦδε προάγειν, μηδὲ τὴν χεῖρα κινεῖν· μανικὸν γάρ.</span></dd>

<dd>19. Gehorche den Gesetzen. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Νόμοις πείθου.</span></dd>

<dd>20. Bei Unrecht versöhne dich, bei Frechheit wehr dich. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Ἀδικούμενος διαλλάσσου· ὑβριζόμενος τιμωροῦ.</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl>

<p>Ausspruch gemäß <a href="Diogenes_Laertios" title="Diogenes Laertios">Diogenes Laertios</a>:

</p><p>Über den Toten nicht schlecht sprechen, (das) Alter ehren. <span lang="grc-Grek" class="Grek">Τὸν τεθνηκότα μὴ κακολογεῖν, γῆρας τιμᾶν.</span> (Ton tethnēkota mē kakologein, gēras tīmān.)

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Franz_Kiechle" title="Franz Kiechle">Franz Kiechle</a>: <i>Chilon.</i> In: <i><a href="Der_Kleine_Pauly" title="Der Kleine Pauly">Der Kleine Pauly</a>.</i> Band 1: <i>Aachen bis Dichalkon.</i> Druckenmüller, Stuttgart 1964, Sp. 1146.</li>

<li><a href="Lukas_Thommen" title="Lukas Thommen">Lukas Thommen</a>: <i>Sparta. Verfassungs- und Sozialgeschichte einer griechischen Polis.</i> J. B. Metzler, Stuttgart/Weimar 2003, ISBN 3-476-01964-0.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size skin-invert-image" typeof="mw:File"><span title="Wikiquote"></span></span></div><b><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Chilon_von_Sparta" class="extiw external" title="q:Chilon von Sparta">Wikiquote: Chilon von Sparta</a></b> – Zitate </div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"> Übersetzung von <a href="Bruno_Snell" title="Bruno Snell">Bruno Snell</a> </span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/102384746">102384746</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/5317648/">5317648</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2022-04-23" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Chilon_von_Sparta&oldid=222310770">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>